ANSI #40 a ISO 08B mají rozteč 1/2 palce - a nezaměňují se

news-600-600

Převodový řetěz a párovaná řetězová kola

Cílové klíčové slovo:Válečkový řetěz ANSI vs ISO

Sekundární:Řetěz 08B vs 40, válečkový řetěz DIN 8187, tabulka velikostí válečkových řetězů

Meta popis:ANSI #40 a ISO 08B sdílejí rozteč 12,70 mm, ale liší se průměrem válce a vnitřní šířkou. Kompletní tabulky rozměrů pro oba standardy a proč nahrazení ničí řetězová kola.

Kupující si objedná „půl-palcový rozteč řetězu“. Dodavatel dodává 08B. Stroj byl postaven kolem # 40 ozubených kol. Vše měří rozteč 12,70 mm, tak to jde dál.

O tři týdny později se zuby řetězového kola opotřebují do háčků a řetěz skáče.

Oba řetězy mají skutečně rozteč 12,70 mm. Oba pasují na hřídel. A nejsou zaměnitelné, protože rozteč je pouze jedním ze čtyř rozměrů, které se musí shodovat.

Dva standardy

ANSI / ASME B29.1je americký standard, velikosti označené číslem: #25, #35, #40, #50, #60, #80 a vyšší. Číslo je rozteč v osminách palce - #40 je 4/8", #80 je 8/8".

ISO 606 / DIN 8187je evropská řada B-, označená jako 04B, 05B, 06B, 08B, 10B, 12B, 16B, 20B, 24B. Zde je číslo rozteč v šestnáctinách palce - 08B je 8/16"=1/2".

Oba dorazí na 1/2 palce. Dostanou se tam s různými vnitřními proporcemi.

Rozměry ANSI B29.1

Od standardních rozměrů ASME B29.1-2011:

Řetěz	Rozteč	Maximální Ø válce	Vnitřní šířka	Ø čepu	Tloušťka desky	Min. pevnost v tahu
#25	6,35 mm	3,30 mm*	3,18 mm	2,30 mm	0,76 mm	780 lb (3,5 kN)
#35	9,53 mm	5,08 mm*	4,78 mm	3,58 mm	1,27 mm	1 760 lb (7,8 kN)
#40	12,70 mm	7,92 mm	7,92 mm	3,96 mm	1,52 mm	3 125 lb (13,9 kN)
#41	12,70 mm	7,77 mm	6,35 mm	3,58 mm	1,27 mm	1 500 lb (6,7 kN)
#50	15,88 mm	10,16 mm	9,53 mm	5,08 mm	2,03 mm	4 880 lb (21,7 kN)
#60	19,05 mm	11,91 mm	12,70 mm	5,94 mm	2,39 mm	7 030 lb (31,3 kN)
#80	25,40 mm	15,88 mm	15,88 mm	7,92 mm	3,18 mm	12 500 lb (55,6 kN)
#100	31,75 mm	19,05 mm	19,05 mm	9,53 mm	3,96 mm	19 530 lb (86.9 kN)
#120	38,10 mm	22,23 mm	25,40 mm	11,10 mm	4,75 mm	28 125 lb (125,1 kN)
#140	44,45 mm	25,40 mm	25,40 mm	12,70 mm	5,56 mm	38 280 lb (170,3 kN)
#160	50,80 mm	28,58 mm	31,75 mm	14,27 mm	6,35 mm	50 000 lb (222,4 kN)
#200	63,50 mm	39,67 mm	38,10 mm	19,84 mm	7,92 mm	78 125 lb (347,5 kN)

\\#25 a #35 nemají žádné válečky - údaj je průměr pouzdra.

Poznámka #41 sedící vedle #40. Stejná výška, užší, lehčí, zhruba poloviční síla. Je to lehký-řetěz a není náhradou za číslo 40, i když tento zápas láká lidi, aby to zkusili.

Řada ISO 606 / DIN 8187 B-

Britské standardní rozměry, v souladu s ISO 606 a DIN 8187:

news-1772-1268

Obrázek 1. ANSI #40 proti ISO 08B. Pouze zápasy na hřišti.

Řetěz	Rozteč	Vnitřní šířka b min	Ø válečku d1 max	Ø čepu d2 max	Hloubka desky	Tahová
04B	6 mm	2,80 mm	4,00 mm	1,85 mm	5,0 mm	3,000 N
05B-1	8 mm	3,00 mm	5,00 mm	2,31 mm	7,1 mm	4,600 N
06B-1	3/8"	5,72 mm	6,35 mm	3,28 mm	8,3 mm	9,100 N
08B-1	1/2"	7,75 mm	8,51 mm	4,45 mm	11,8 mm	18,200 N
10B-1	5/8"	9,65 mm	10,16 mm	5,08 mm	14,7 mm	22,700 N
12B-1	3/4"	11,68 mm	12,07 mm	5,72 mm	16,1 mm	29,000 N
16B-1	1"	17,02 mm	15,88 mm	8,28 mm	21,1 mm	64,000 N
20B-1	1 1/4"	19,56 mm	19,05 mm	10,19 mm	26,3 mm	98,000 N
24B-1	1 1/2"	25,40 mm	25,40 mm	14,63 mm	33,3 mm	170,000 N
28B-1	1 3/4"	30,99 mm	27,94 mm	15,90 mm	37,0 mm	200,000 N

Přímé srovnání

Umístění #40 a 08B vedle sebe pomocí metrických čísel z jednoho zdroje pro oba, takže konvence měření odpovídají:

Dimenze	ANSI #40	ISO 08B	Rozdíl
Rozteč	12,70 mm	12,70 mm	Identické
Průměr válečku	7,95 mm	8,51 mm	08B větší o 0,56 mm
Vnitřní šířka	7,85 mm	7,75 mm	08B užší o 0,10 mm
Průměr čepu	3,96 mm	4,45 mm	08B větší o 0,49 mm
Hloubka desky	11,8 mm	11,8 mm	Stejný
Pevnost v tahu	14,800 N	18,200 N	08B silnější o 23 %

Čtyři dimenze. Jeden odpovídá.

Rozdíl v průměru válce je ten, který ničí řetězová kola. Kapsa zubu řetězového kola je vyříznuta tak, aby usadila určitý průměr válce. Vložte váleček 8,51 mm do kapsy profilované pro 7,95 mm a váleček jede vysoko po boku zubu, místo aby seděl v kořeni. Kontaktní plocha se zhroutí na linii, kontaktní napětí se znásobí a zub se během týdnů opotřebuje do zahnutého profilu.

Rozdíl vnitřní šířky funguje opačně - 08B je o 0,10 mm užší, takže řetěz pasuje na řetězové kolo č. 40 s o něco menší vůlí, než bylo zamýšleno, což je důležité pro toleranci seřízení a přístup k mazivu.

Zmatek v řadě A-

Existuje třetí rodina, která to zhoršuje: ISO 606 také definuje anSérie -- 08A, 10A, 12A, 16A - kteráděláodpovídají velikostem ANSI. 08A odpovídá #40, 10A odpovídá #50, 12A odpovídá #60, 16A odpovídá #80.

Takže v nomenklatuře ISO:

08A= Rozměry ANSI č. 40

08B= Britský/evropský řetěz 1/2", různé rozměry

Jedno písmeno. Úplně jiný řetěz. Pokud dodavatel uvádí „řetěz 08“ bez písmene, zeptejte se.

Proč je 08B silnější

Podívejte se znovu: 18 200 N oproti 14 800 N, ve stejné výšce. Řada B- toho dosahuje s větším průměrem čepu (4,45 vs 3,96 mm) a větším válečkem.

news-1843-1213

Obrázek 2. Minimální mez pevnosti v tahu ANSI B29.1 podle velikosti.

To není bezplatný zisk. Větší čepy znamenají více materiálu na otěrovém rozhraní a kloub s vyšší -kapacitou, ale řetěz řady B- se stejnou roztečí je těžší a má odlišné vlastnosti kloubu. Tyto dvě normy představují různé technické kompromisy z různých průmyslových tradic, nikoli lepší a horší verze stejné věci.

Více{0}}řetězec: záleží také na příčném sklonu

Pro duplex a triplex je rozteč vláken (příčná rozteč, e) jeho vlastním rozměrem. Údaje ANSI:

news-600-600

Dvojité řetězové kolo, řezané pro správnou příčnou rozteč

ANSI	Příčné stoupání e	Duplexní tah	Triplex v tahu
25	6,40 mm	6,800 N	10,200 N
35	10,13 mm	16,800 N	25,200 N
40	14,38 mm	29,600 N	44,500 N
50	18,11 mm	48,800 N	73,300 N
60	22,78 mm	68,000 N	102,100 N
80	29,29 mm	129,000 N	193,600 N
100	35,76 mm	200,000 N	300,000 N
120	45,44 mm	260,000 N	390,000 N
160	58,55 mm	454,000 N	681,000 N
200	71,55 mm	720,000 N	1,080,000 N

Dva užitečné postřehy.

Duplexní tah je v těchto zveřejněných obrázcích přesně 2× simplexní a triplexní přesně 3×. V praxi není sdílení zátěže mezi prameny nikdy dokonalé - nesouosost a výrobní odchylky znamenají, že jeden pramen nese více. Nenavrhujte celý násobek bez okraje.

A duplexní řetězové kolo musí odpovídat velikosti řetězuapříčné stoupání. Duplexní řetězové kolo č. 40 je vyříznuto pro rozteč pramenů 14,38 mm; duplexní řetězové kolo 08B je oříznuto pro svou vlastní hodnotu. Dalším způsobem, jak se tyto dvě normy nezaměňují.

Minimální tah není pracovní zatížení

Výše uvedené údaje o tahu jsouminimální konečná pevnost v tahu- zatížení, při kterém se řetěz přetrhne jediným tahem. Nejsou to provozní zátěže.

Užitečný vztah z publikovaných údajů ANSI: standardní-minimální řady řady následují zhruba 12 500 × rozteč² (rozteč v palcích). Zkontrolujte to - #40: 12 500 × 0.25=3, 125 lb. #80: 12 500 × 1.0=12, 500 lb. #160: 12 500 × 4.0=50 000 lb. Vzorec platí napříč celou řadou.

Dva důvody, proč nikdy neměřit na UTS:

Únava.Řetěz pracující na zlomku konečné pevnosti stále selhává únavou desky po dostatečném počtu cyklů. Hranice únavy je hluboko pod konečnou.

Dynamické zatížení.Akce akordy, rázová zatížení a zrychlení přispívají k ustálenému napětí. Publikované údaje také ukazují typicképrůměrnýtah v tahu výrazně nad minimem - #40 s průměrem kolem 4 188 lb oproti minimu 3 125 lb -, což lidi svádí k návrhu blíže k limitu. Design na minimum, ne na průměr.

Identifikace neoznačeného řetězu

Když stroj dorazí s řetězem a bez dokumentace:

Změřte roztečvíce než 10 nebo 12 článků a dělení - přesnější než jeden odkaz a také odhaluje prodloužení opotřebení.

Změřte průměr válečkus třmeny. Toto je diskriminátor: při rozteči 1/2" 7,92–7,95 mm znamená ANSI #40, 8,51 mm znamená 08B.

Změřte vnitřní šířkumezi deskami.

Změřte průměr čepukde je vidět.

Samotný průměr válečku řeší většinu případů, protože tam se tyto dva standardy nejvíce rozcházejí a je snadné to měřit.

FAQ

Mohu v případě nouze spustit řetěz 08B na #40 ozubených kolech?

Otočí se. Válečky nebudou správně sedět, opotřebení řetězových kol se prudce zrychlí a vy budete vyměňovat řetězová kola spíše než jen řetěz. Přijatelné jako odstávka na hodiny, ne týdny.

Co je silnější, #40 nebo 08B?

08B - 18,200 N proti 14,800 N, z většího čepu a válečku.

Co je 08A?

Ekvivalent řady ISO -ANSI #40. Stejné rozměry jako #40. Není to stejné jako 08B.

Proč #25 a #35 nemají válečky?

Jsou to kulaté řetězy. Při těchto malých roztečích je samostatný válec nepraktický, takže řetěz se kloubí přímo na pouzdru. To je důvod, proč je jejich hodnota "průměru válce" OD pouzdra.

Je #41 levnější #40?

Ne - je to lehčí-řetěz s užšími lamelami a zhruba poloviční pevností v tahu. Stejný rozteč, jiná třída použití.

Jsou duplexní řetězy dvakrát silnější než simplexní?

Publikovaná hodnocení říkají přesně 2×, ale skutečné sdílení zatížení mezi prameny závisí na zarovnání a výrobní toleranci. Zachovejte okraj.

Tianjin OuNaiDa Transmissions Technology vyrábí převodové řetězy a ozubená kola podle ANSI B29.1 a ISO 606 / DIN 8187. Pokud si nejste jisti, jakou normu váš stroj používá, pošlete nám průměr válce a vnitřní šířku a my je identifikujeme.

ANSI #40 a ISO 08B mají rozteč 1/2 palce – a nezaměňují se